The Guardia Civil investigates two people over tool thefts in the Almanzora and recovers everything stolen
Officers from Albox have solved a theft from a shop and a burglary at a warehouse in the Almanzora. Some of the stolen goods were being advertised on social media.
Automatic translation: this article was translated with artificial intelligence from the original in Spanish. Read the original
The Guardia Civil (Spain’s Civil Guard) has solved a theft and a burglary involving tools in the Almanzora district, and has recovered everything that was taken. According to the Guardia Civil’s Almería command, the investigation, carried out by the main post in Albox, has ended with two people under investigation as the alleged perpetrators.
The inquiries began in June with a report from the owner of a shop: a couple had walked off with a farming tool, taking advantage of a moment’s inattention. Then came a second report, of a burglary at a warehouse from which several tools went missing.
Officers gathered evidence at the scene that allowed them to identify one of the people involved and the vehicle they were using. At the same time, they found that some of the tools had been advertised for sale on social media, and that led them to the people who had bought them. The investigation ended in September.
The two people are under investigation for a minor offence of theft and another of burglary. One of them is also under investigation for a road safety offence, for driving without a valid licence.
The Guardia Civil reminds people that reports can be filed online, without going to the station, on its electronic portal (sede electrónica). Anyone who cannot do it that way can arrange it by phone or at their local post, and can also book an appointment with the Cita Previa AGE app.
